Αυτό το έγγραφο είναι γραμμένο στα ισπανικά, που είναι η νομικά ισχύουσα έκδοση. Δεν υπάρχει ακόμη επίσημη μετάφραση στη γλώσσα σου: παρακάτω θα βρεις το πρωτότυπο κείμενο. Υπάρχει επίσης μια σύνοψη στα αγγλικά.
Nuestro compromiso
Neogram es una plataforma exclusiva para personas adultas (+18). Tenemos tolerancia cero con cualquier forma de abuso o explotación sexual infantil. Al registrarse, cada persona debe informar su fecha de nacimiento y confirmar expresamente que es mayor de edad.
Qué está prohibido
- Crear o usar una cuenta siendo menor de 18 años.
- Subir, enviar, pedir, ofrecer o enlazar material de abuso sexual infantil (CSAM), incluido el generado o modificado con inteligencia artificial.
- Sexualizar a menores de cualquier forma, en fotos, textos, audios o perfiles.
- Contactar, captar o intentar ganarse la confianza de un menor con fines sexuales (grooming), o usar Neogram para coordinar cualquier forma de explotación, trata o extorsión sexual de menores.
Cómo reportar
- Dentro de la app: abrí el perfil de la persona y usá la opción Reportar. También podés bloquearla al instante.
- Desde este sitio: completá el formulario de contacto eligiendo el motivo “Seguridad infantil”. No hace falta tener una cuenta. Por favor, no nos envíes el material: describí lo que viste y dónde.
- Si un menor está en peligro inmediato, contactá primero a los servicios de emergencia o a la policía de tu zona.
Cómo actuamos
- Revisamos con prioridad los reportes relacionados con menores.
- Eliminamos el contenido y cerramos de forma permanente las cuentas involucradas, incluidas las que sospechamos que pertenecen a menores de edad.
- Reportamos los casos a las autoridades competentes y al National Center for Missing & Exploited Children (NCMEC), y conservamos la información que la ley exige para colaborar con las investigaciones.
- Cumplimos con las leyes de seguridad infantil aplicables.
Punto de contacto
El contacto designado para temas de seguridad infantil y cumplimiento es el equipo de TESA Platforms, a través del formulario de contacto (motivo “Seguridad infantil”).
English summary
Neogram is an adults-only (18+) app operated by TESA Platforms. We have zero tolerance for child sexual abuse and exploitation (CSAE). Minors may not use the app, and any child sexual abuse material (CSAM), sexualisation of minors, grooming, trafficking or sextortion is prohibited.
Users can report in the app from any profile (Report), or through the contact form on this website (topic “Seguridad infantil”), with no account required. We prioritise these reports, remove the content, permanently ban the accounts involved, and report to the relevant authorities and to NCMEC as required by applicable law. Child safety point of contact: the TESA Platforms team, via the same contact form.